« J’habite avec ma famille dans une grande ville près de la mer. Pendant des années, nous avons passé presque tous nos week-ends d’été à la plage. A présent, nous n’y allons plus. Car notre vie a changé à tout jamais...
La guerre est arrivée.»
Une ombre noire gigantesque envahit l’illustration et devient menaçante autour des personnages. Ne reste qu’une solution pour être en sécurité : partir.
Partir loin et de plus en plus démunis.
Ce sont les enfants qui racontent leur périple, la peur, les passeurs aux frontières, la mer dans « un petit bateau » ... et l’espoir de se poser dans un pays loin de la guerre où ils pourront «reprendre leur vie».
Ce livre est né de la rencontre de l’auteure Francesca Sanna avec deux jeunes filles réfugiées en Italie. Elle a voulu créer un album racontant ces histoires vraies.
Magnifique album pour parler de l’exil et du désarroi des migrants.
Partir : Au-delà des frontières / Francesca Sanna.- Paris : Gallimard Jeunesse , 2016.- N.p. ; 22 X 29 cm.
Pour fuir la guerre, deux enfants et leur maman se lancent dans un long et dangereux voyage loin de leur pays. Passer la frontière, traverser la mer, se cacher, sans jamais perdre espoir... Leur chemin est celui de tous ceux qui tentent de trouver un endroit où vivre en sécurité.
Pour aller plus loin : témoignage de Gulwali qui a dû fuir seul l’Afghanistan, à 12 ans.
Moi, Gulwali réfugié à 12 ans / Gulwali Passarlay, Nadene Ghouri ; traduit de l'anglais par Michel Laporte.- [Paris] : Hachette , 2016.- 445 p. ; 22 cm.- ( Témoignages ).
A seulement douze ans, Gulwali Passarlay fuit l'Afghanistan. Pour trouver asile, il traverse l'Europe, surmonte la faim, la maladie, la corruption, la cruauté des passeurs, la noyade à laquelle il échappe de justesse... Mais il fait aussi quelques rencontres formidables, glanant un peu de lumière dans ce cauchemar qui durera près de treize mois. L'histoire extraordinaire de Gulwali est celle d'un réfugié ordinaire, celle de milliers d'hommes, de femmes et d'enfants qui, s'accrochant à l'espoir d'une vie meilleure, sont prêts à braver la mort. Une histoire indispensable.
Réfugiés Afghans : Récit personnel
Béatrice
