Auteur(s)Simon, Marie (1922-1998) (Auteur) ;Stratenwerth, Irene (1954-...) (Editeur scientifique) ;Simon, Hermann (1949-...) (Postfacier, etc.) ;Lortholary, Bernard (1936-...) (Traducteur)

Titre(s)Clandestine / Marie Jalowicz Simon ; édité par Irene Stratenwerth et Hermann Simon ; postface de Hermann Simon ; traduit de l'allemand par Bernard Lortholary.

Editeur(s)Paris : Editions France loisirs, DL 2016.

Résumé"Tu sors sans étoile ? me demanda l'oncle Léo, indigné. - Oui, je suis venue vous dire au revoir. J'irai ensuite voir Recha, répliquai-je. - Tu peux t'en dispenser. Ils l'ont emmenée, dit-il sèchement. Tu nous déranges. Nous n'avons pas le temps. Mes soeurs sont occupées à préparer notre déportation. Elle est imminente. - Excuse-moi. Je ne vais pas vous retenir longtemps. Je voulais seulement vous dire au revoir. - Qu'est ce que tu imagines en ne répondant pas aux convocations ? - Je veux survivre !".

Lien(s)Traduit de : Untergetaucht : eine junge Frau überlebt in Berlin, 1940-1945.

Sujet(s)Guerre mondiale (1939-1945) ** Juifs ** Allemagne ** Berlin (Allemagne)