Auschwitz, enquête sur un complot nazi