13 ans, 10 000 roupies