Auteur(s)Läckberg, Camilla (1974-...) (Auteur) ;Grumbach, Lena (1950-...) (Traducteur)

Titre(s)L' Enfant allemand. T.05 / Camilla Läckberg ; traduit du suédois par Lena Grumbach.

Editeur(s)Arles : Actes Sud, 2014.

Collection(s)(Babel noir ; 121).

RésuméTandis qu’elle entreprend des recherches sur cette mère qu’elle regrette de ne pas avoir mieux connue, la jeune Erica Falck, qui vient d’épouser l’inspecteur Patrik Hedström, découvre, en fouillant son grenier, les carnets d’un journal intime et, enveloppée dans une petite brassière maculée de sang, une ancienne médaille ornée d’une croix gammée. Pourquoi sa mère, qui avait laissé si peu de choses, avait-elle conservé un tel objet ? Voulant en savoir plus, elle entre en contact avec un vieux professeur d’histoire à la retraite particulièrement élusif et étrange. Deux jours plus tard, ilest sauvagement assassiné… Dans ce cinquième volet des aventures d’Erica Falck, Camilla Läckberg mêle avec virtuosité l’histoire de son héroïne et celle d’une jeune Suédoise prise dans la tourmente de la Seconde Guerre mondiale. Tandis qu’Erica fouille le passé de sa famille, le lecteur plonge avec délice dans un nouveau bain de noirceur nordique.

Lien(s)Traduit de : Tyskungen.