Auteur(s)Gulik, Robert van (1910-1967) (Auteur) ;Guerbet, Roger (Traducteur) ;Krief, Anne (Traducteur)

Titre(s)Les Aventures du juge Ti : Volume 1 / Robert Van Gulik ; préface de Zylberstein Jean-Claude ; traduits de l'anglais par Roger Guerbet et Anne Krief,. Les débuts du juge Ti : romans et nouvelles.

Editeur(s)Paris : La Découverte, 2009.

Collection(s)(Pulp fictions).

ContientReconnaissance à Robert Van Gulik. - Avant-propos. - Trafic d'or sous les T'ang. - Cinq nuages de félicité. - Une affaire de ruban rouge. - Le passager de la pluie. - Le paravent de laque. - Meurtre sur un bateau-de-fleurs.

RésuméCe volume contient trois romans et trois nouvelles du juge Ti, né à Tai-yuan en 630. Les affaires criminelles qu'il débrouille sont contées dans les textes publiés ici intégralement.

Notesavec quarante-quatre illustrations de style chinois dessinées par l'auteur.