Auteur(s)Koontz, Dean Ray (1945-...) (Auteur) ;Danchin, Sebastian (1957-...) (Traducteur)

Titre(s)Dark Web. 02, La Chambre des murmures / Dean Koontz ; traduit de l'américain par Sebastian Danchin.

Editeur(s)Paris : l'Archipel, DL 2019.

RésuméJane Hawk face à la confrérie secrète < Il n'est plus temps d'attendre... > Tels sont les mots qui résonnent dans l'esprit de Cora Gundersun, une enseignante appréciée de tous, au matin du < grand jour >. Juste avant qu'elle commette un attentat-suicide au volant de son 4x4 bourré de jerrycans d'essence.< Accomplis la mission qui t'incombe... > L'effroyable contenu du journal intime de Cora corrobore l'hypothèse de la démence. Lorsque de nouveaux cas surviennent, Jane Hawk, inspectrice du FBI en disponibilité, comprend que chaque seconde compte. A jamais marquée par le deuil de son mari, un marine qui s'est mystérieusement donné la mort, elle sait qu'elle n'a plus rien à perdre.<... et tu seras célèbre et adulée ! > Sa traque va conduire Jane sur la piste d'une confrérie secrète dont les membres se croient au-dessus des lois. Une quête de justice à la mesure de sa soif de vengeance...

Lien(s)Traduit de : The whispering room.